https://www.inspq.qc.ca/nouvelles/alternatives-criminalisation-possession-simple-drogues
...La criminalisation des personnes utilisatrices de drogues pour possession simple est l’un des principaux enjeux du régime actuel d’encadrement des substances psychoactives illicites. Cette criminalisation et les pratiques qui s’y rattachent sont reconnues pour interférer, dans certains cas, avec différentes mesures de santé publique, notamment celles destinées à freiner les surdoses et les décès ou encore à limiter la transmission du virus d’immunodéficience humaine et autres infections transmissibles sexuellement et par le sang. La stigmatisation, qui atteint de manière particulière certains consommateurs, constitue également un motif important pour réfléchir à des mesures alternatives à la criminalisation, plus susceptibles de mitiger certains des effets indésirables associés au régime actuel de prohibition....