http://www.traducmed.fr/application
La prise en charge des migrants, qu'ils soient en situation régulière ou irrégulière, est complexe. En effet, elle se heurte à plusieurs barrières dont une des plus importantes est la barrière linguistique. Les outils existants qui ont pour but de pallier cette difficulté ont certaines limites. Il manquait un outil intermédiaire qui se situerait entre le livre de traduction et l'interprétariat.
Nous avons créé avec le soutien de nombreux traducteurs bénévoles des fiches qui peuvent être remis aux patients hospitalisés pour leur permettre de communiquer avec le personnel soignant.
Cette fiche existe en de nombreuses langues, tout est toujours gratuit (et même si c’est gratuit, on ne récupère pas vos données).