Du baluchonnage québécois au relayage en France :  une solution innovante de répit

http://social-sante.gouv.fr/IMG/pdf/3._du_baluchonnage_quebecois_au_relayage_en_france_version_def_3.pdf

Pour que la politique en faveur des proches aidants se déploie dans toute son ambition, l’expression de l’aidant doit pouvoir être recueillie et formalisée... Il faut renforcer la prise en compte des aidants à partir d’une vision globale et identifier avec eux des réponses  adaptées à la situation physique et mentale de leur proche aidé. Les dispositifs existants d’aide au répit du proche aidant pourront alors être pleinement mobilisés. L’aide au répit au domicile est un de ces dispositifs. Ce rapport vise à définir "ce qu’elle est" et "ce qu’elle n’est pas" en s’appuyant sur les démarches mises en œuvre en France. Il illustre la difficulté d’apporter, dans le cadre législatif actuel, une réponse aux besoins des aidants, […].